Intérêts internationaux : imposition, retenue à la source et conventions fiscales

Objet de la page : présenter la qualification et le traitement des intérêts internationaux (revenus de créances) en fiscalité internationale, notamment l’articulation entre droit interne, retenue à la source et conventions fiscales.

Important : le traitement fiscal dépend des faits et de leur preuve (nature de la créance, contrats, taux, dates, résidence, justificatifs, qualification économique). Cette page constitue un référentiel d’information sans conseil fiscal personnalisé. Cadre : Méthodologie & limites.

Page parent : Flux internationaux · Qualification des revenus en convention

Notions liées : Conventions fiscales · Retenue à la source · Double imposition · Clauses anti-abus · Substance économique


1) Définition de la notion

Les intérêts sont, au sens usuel et conventionnel, des revenus provenant de créances (prêts, obligations, avances, comptes courants, etc.), rémunérant le capital prêté.

En contexte international, la question centrale est la répartition du droit d’imposer entre :

  • l’État de source (où se situe le payeur, selon les règles applicables) ;
  • l’État de résidence du bénéficiaire.

Rappel : la fiscalité dépend des faits et de leur preuve.


2) Situation type

  • un emprunteur situé dans l’État A paie des intérêts à un prêteur résident de l’État B ;
  • l’État A applique une retenue à la source (selon droit interne) ;
  • la convention fiscale peut plafonner cette retenue ;
  • l’État B impose les revenus mondiaux et élimine la double imposition selon la convention.

Cas fréquents : financements intragroupe, prêts actionnaires, obligations, comptes courants, cash-pooling.


3) Qualification juridique

3.1 Qualification “intérêts” au sens conventionnel

La qualification dépend de la convention applicable : certaines conventions incluent des revenus assimilés ou précisent des exclusions (appréciation au cas par cas).

3.2 Frontières de qualification (zones sensibles)

  • Intérêts vs dividendes : certains paiements peuvent être requalifiés (ex. instruments hybrides, rémunérations assimilées).
  • Intérêts vs redevances : certains paiements liés à des actifs incorporels ou à des financements structurés peuvent susciter débat.
  • Intérêts vs bénéfices d’entreprise : selon la qualification retenue et l’existence d’un établissement stable.

3.3 Retenue à la source et conditions

L’État de source peut prélever une retenue à la source sur les intérêts versés à des non-résidents. La convention peut plafonner ce taux sous conditions. Voir : Retenue à la source.

3.4 Anti-abus et substance

Les avantages conventionnels peuvent être remis en cause selon les faits, notamment en cas d’interposition ou de faible substance :

3.5 Élimination de la double imposition

La double imposition est éliminée selon la méthode conventionnelle (crédit d’impôt / exonération). Voir : Double imposition.

Rappel : la qualification dépend des faits et de leur preuve.


4) Base légale (article CGI / OCDE / convention)

  • Convention fiscale applicable : article “intérêts” (souvent inspiré du Modèle OCDE).
  • Modèle de Convention OCDE : article relatif aux intérêts et commentaires associés.
  • Droit interne de l’État de source : base de la retenue à la source et modalités.

Cadre général : Conventions fiscales.


5) Convention fiscale applicable (si pertinente)

Lecture type :

  1. identifier la convention applicable (État du payeur / État du bénéficiaire) ;
  2. lire l’article “intérêts” (définition, règles de source, taux plafonds, conditions) ;
  3. vérifier les clauses conditionnelles/anti-abus ;
  4. lire l’article “élimination de la double imposition”.

6) Jurisprudence pertinente

Les litiges portent notamment sur :

  • qualification du paiement (intérêt vs autre catégorie) ;
  • preuve de la créance et des conditions économiques ;
  • remise en cause pour motifs anti-abus ;
  • crédit d’impôt dans l’État de résidence ;
  • ajustements corrélatifs en contexte intragroupe (liens possibles avec prix de transfert).

Voir : Jurisprudence.


7) Risque identifié

  • retenue à la source au taux interne faute de justificatifs ;
  • requalification (intérêts → dividendes ou autre) ;
  • double imposition si crédit d’impôt non obtenu ou insuffisant ;
  • remise en cause d’avantages conventionnels (anti-abus / substance).

8) Zone d’incertitude ou d’interprétation

  • définition d’intérêts selon conventions et traitement d’instruments hybrides ;
  • qualification des intérêts implicites et des paiements assimilés ;
  • divergences entre États sur la source des intérêts ;
  • appréciation factuelle de la substance et du but principal.

Rappel : la fiscalité dépend des faits et de leur preuve.


9) Points de vigilance

Page suivante du silo : Redevances internationales.